D'après une idée originale de
Sara Diamond
Daniel Canty

Production
Rédactrice en chef
Sara Diamond
Directeur
Daniel Canty
Productrice déléguée
Susan Kennard
Producteurs
Justine Bizzocchi
Daniel Canty
Productrice adjointe
Cindy Schatkoski

Interface principale d'HorizonZéro
D'après une idée originale de Daniel Canty et de Richard Eii
Directeur
Daniel Canty
Directeur artistique
Richard Eii
Programmeur
Steven Holinaty
Compositeur
Scott Morgan

The Banff Centre
Présidente et directrice générale
Mary Hofstetter
Vice-présidente à la programmation
Joanne Morrow
Directrice, Service de l'information et de la technologie
April Kintzel
Producteur, Institut des nouveaux médias de Banff
Ryan McCormick
Directrice adjointe aux opérations, Arts visuels et médias
Colleen Lister

Avocats
Christene Hirshfeld de Boyne, Clarke, Barristers et notaires

Patrimoine canadien
Ministre
Hon. Sheila Copps
Ministre Délégué
Peter Homulus
Responsable du programme
Linda Jackman
Directeur technique
Zaigham Zulqernain

Bande annonce d'HorizonZéro
Productrices exécutives
Sara Diamond
Susan Kennard
Producteurs
Daniel Canty
Cindy Schatkoski
Colleen Lister

Créée par
Réalisation et écriture
Daniel Canty
Design et programmation
Emplus Creative Solutions
Compositeur
Scott Morgan
Nous tenons à remercier Ryan McCormick pour son support technique.

Horizon un : écrire : août 2002.

Une idée originale
Daniel Canty
Rédactrice en chef
Sara Diamond
Productrice déléguée
Susan Kennard
Producteurs
Justine Bizzocchi
Daniel Canty
Productrice adjointe
Cindy Schatkoski

Créé par
Réalisateur
Daniel Canty
Directeur artistique
Richard Eii
Programmeur
Steven Holinaty
Rédacteur adjoint
Angus Leech
Avec
Design de la version imprimée
Alexandre Saint-Jalm
Compositeur
Scott Morgan

Auteurs
Samuel Archibald
Daniel Canty
Nancy Costigan
David Dalgleish
Sara Diamond
Camille Gingras
Angus Leech
Dominiq Vincent

Traducteurs
Anglais
Sébastien Adhikari
Alejandra Sánchez
Français
Olivier Billon
Fannie Denault
Chantale van Dieren
Simon Saint-Onge
Daniel Canty

Réviseurs
Français
Émery Brunet
Anglais
Angus Leech

Correcteurs d'épreuves
Français
Dominiq Vincent
Anglais
David Dalgleish
Intégration et contrôle de la qualité
Lisa Betterton et Ryan McCormick

The Book.

D'après une idée originale
de Daniel Canty et de Carlos Ceberio, inspirée de
photographies de Carlos Ceberio et de Robin Spisak

Direction artistique
Carlos Ceberio
Réalisation et écriture
Daniel Canty
Design interactif
Steven Holinaty
Son et musique
Rod Caballero
Musique
Felipe et Umanol Ugarte
Voix
Geoffrey Siskind
Paul Szpakowski
Steven Boyd

Horizontal
Photographie
Iain Baxter, Reflected Landscape
Poésie
Àlain Farah
Recherche
Justine Bizzocchi

Remerciements
Nick Bantock
Douglas Cooper
Steven Forth
Bertrand Gervais
Meaghan Craven et
Banff Press.