retour à HorizonZéro HorizonZero 05 vertical line layout graphic english >  

version imprimable  >

textes disponibles: générique

HorizonZero 05: Manger: une fëte numérique
Décembre 2002
Une production de l'Institut des nouveaux médias de Banff en collaboration avec Patrimoine canadien

Élaboration du contenu
Sara Diamond
Martha Ladly
Angus Leech
Sylvie Parent

Recherchiste
Brianne Wells

Les artistes
« Bonshommes de poisson et homards de Noël »
Kent Brown

« Ohen:ton Karihwatehkwen: Salutations au monde de la technologie"
Skawennati Tricia Fragnito et Jason Lewis

« Soupe d’alphabet cryptographique »
Michelle Kasprzak and Mike Steventon (_badpacket_)

« L'Art du Couscous »
Bruno Ricciardi-Regault, K-Motion

«  Ô Huîtres »
Steele + Tomczak

« La Philosophie de la mâchoire »
John Welchman, extrait du livre à paraître aux éditions MIT Press, Eating Architechture, édité par Paulette Singley et Jamie Horwitz;
" Salade de haricots verts et de noix " Cette recette a été reproduite du livre Please to the Table: The Russian Cookbook par Anya von Bremzen et John Welchman (Workman Publishing Co, New York, 1990), gracieuseté des auteurs et de le maison d'édition

« À la recherche du parfait Tiramisu »
Sheri-D Wilson

« Main Street Dinner for the Homeless »
Paul Wong
Collaborateurs: Anastacia Macdonald et David Jackson
Assisté de Rick Adams

L'interface du numéro
Bluesponge

Production
Fady Atala
Direction artistique
Ralph Dfouni
Design de l'interface et animations
Mouna Andraos
Design graphique
Mouna Andraos
Jihane Rizk
Integration Flash
Sébastien Décoste
Gestion de projet et encodage
Antoine Clayette
Sons et musique
MAO

Vidéo de l'introduction
Idée, écriture et actrice
Sara Diamond

Caméra et montage
Justine Bizzocchi

Musique: SlideImprov_020702
Jeff Dawson

"Dahlia" (la peinture)
Helen Sibelius

Réviseurs
Français
Sylvie Parent
Émery Brunet

Anglais
Angus Leech

Traducteurs
Anglais
Timothy Barnard

Français
Michel Buttiens
Sophie Campbell
Danielle Henripin
Colette Tougas

haut haut  

 

Valid XHTML 1.0!
Valid CSS!